Ana Sayfa Yazılar Liderlik Pazar Yer adları: Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Bulgaristan, Ermenistan

Pazar Yer adları: Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Bulgaristan, Ermenistan

Giannitsá Γιαννιτσά il – Giannitsá (Yenice Vardar) – Pélla GR

1910öh 📖: Yenice Vardar|Pazar [ TrVardar Yenicesi ]
■ Koord: 40° 47′ 25” D, 22° 24′ 35” K

Pazarli hrb – Doyran – MK

1910öh 📖: Pazarlı
■ 20. yy başında Türk yerleşimi. Şimdi kaydedilmemiş/boş yerleşimi
■ Koord: 41° 16′ 6” D, 22° 41′ 49” K

Anthófyto Ανθόφυτο köy – Kilkís – Kilkís GR

1928 📖: Sarıpazar Σαρή Παζάρ [ Tr ]
■ 20. yy başında Bulgar/Roman (Çingene) yerleşimi.
■ Koord: 40° 51′ 16” D, 22° 42′ 34” K

Agorá Αγορά hrb – Kilkís – Kilkís GR

1910öh 📖: Karapazarlı Καρά Παζαρλή [ Tr ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Koord: 41° 15′ 55” D, 22° 46′ 35” K

Melánthio Μελάνθιο köy – Kilkís – Kilkís GR

1910öh 📖: Pazarlı Παζαρλή [ Tr ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Koord: 40° 57′ 18” D, 23° 3′ 20” K

Blagoevgrad Благоевград il – Blagoevgrad – Blagoevgrad BG

>1950 : Gorna Cumaya
1909hr 📖: Cuma-i Bala
1529t : Cuma Pazarı [ Tr ]
■ 20. yy başında kısmen Türk yerleşimi.
■ Bulgar Makedonyasının başlıca kentidir. Cuma-i Bala adıyla 1860’larda kaza, daha sonra sancak merkezi oldu. 20. yy başında şehirde 4500 Türk, 1250 Bulgar, 250 Vlah nüfus kaydedilmiştir. Buna karşılık köylü nüfusunun büyük çoğunluğu Bulgardır. 1950’de Bulgaristan Komünist Partisinin Dar (Bolşevik) kanadının lideri Dimitır Blagoev’in adı verildi. SN
■ Koord: 42° 1′ 12” D, 23° 5′ 8” K

Díkorfo Δίκορφο hrb – Halkidikí – Halkidikí GR

1910öh 📖: Pazarlı Παζαρλή [ Tr ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Koord: 40° 21′ 2” D, 23° 14′ 22” K

Kryopigí Κρυοπηγή “soğukçeşme” köy – Halkidikí – Halkidikí GR

1910öh 📖: Pazarakia Παζαράκια [ Tr/Yun “pazarcıklar” ]
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Koord: 40° 2′ 14” D, 23° 28′ 22” K

Apollonía Απολλωνία köy – Langadá (Langaza) – Thessaloníki GR

1910öh 📖: Pazarakia/Pazarúda Παζαρούδα [ Tr ]
1910öh 📖: Eğribucak (idari bölge)
■ 20. yy başında Türk/Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Eski Eğribucak kazasının merkezidir. SN
■ Koord: 40° 38′ 27” D, 23° 29′ 18” K

Agorá Αγορά köy – Dráma – Dráma GR

1927 📖: Pazarlar Παζαρλάρ [ Tr ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Koord: 41° 7′ 40” D, 24° 18′ 30” K

Pazarcik Пазарджик il – Pazarcik – Pazarcik BG

1863 1909 1863 190: Tatar Pazarcık
■ Koord: 42° 11′ 34” D, 24° 19′ 57” K

Pezúla Πεζούλα köy – Ksánthi (İskeçe) – Ksánthi GR

d1920 : Karapazar Καραπαζαρλάρ [ Tr ]
■ Koord: 41° 0′ 22” D, 24° 57′ 40” K

Çernooçene Черноочене “karagöz” bld – Çernooçene – Kırcali BG

Eski adı: Karagözler|Yenipazar [ Tr ]
■ 1885’te çizilen sınırın Osmanlı tarafında kalmasından sonra gelişen bir kasabadır. Eski haritalarda yer almaz. SN
■ Koord: 41° 45′ 43” D, 25° 20′ 54” K

Novi Pazar Нови пазар köy – Çernooçene – Kırcali BG

Eski adı: Novi Pazar
■ Koord: 41° 45′ 27” D, 25° 20′ 58” K

Pazartsi Пазарци köy – Momçilgrad – Kırcali BG

1863h 📖: Pazarlar
■ Koord: 41° 27′ 37” D, 25° 31′ 39” K

Agorá Αγορά hrb – Komotiní (Gümülcine) – Rodópi GR

d1920 : Pazarköy Παζάρ Κιόι [ Tr ]
■ Dokos (Tomrukköy) kasabasına bağlı yerleşim 1971’de lağvedilmiştir. SN
■ Koord: 41° 7′ 19” D, 25° 34′ 3” K

Tırgovişte hrb – Radnevo – Stara Zagora BG

1906 1906Pazarcık
■ Baraj Gölü altında kalmıştır. SN
■ Koord: 42° 15′ 9” D, 26° 8′ 34” K

Ezine ilçe – Ezine – Çanakkale

1890hk 📖: Ezine [ Treyine/ezine “cuma” ]
1530t 📖: Ezinepazarı [ Tr “cuma pazarı” ]
■ Koord: 39° 47′ 5” D, 26° 20′ 21” K

Omurtag Омуртаг bld – Omurtag – Tırgovişte BG

1876 A1910 📖Osmanpazarı [ Tr ]
■ 1876’dan önce Tırnovi sancağına bağlı Osmanpazarı kazası merkezi idi. Eski Bulgar Hanlarından Omurtag’ın (hd. 814-831) adı verildi. SN
■ 1934 yılında kasabaya Bulgar Hanı Omurtag’ın adı verildi. Bu tarihte birçok kasaba ve köyün Türkçe adı bir Bulgar hanının adıyla değiştirilmiştir. Örnekler: Balpınar-Kubrat, Kemallar-İsperih(Asparuh), Caferler-Sevar Kubratlı
■ Osmanpazarı, Alakilise Nahiyesi / Arabacı Osman isimleri ile de Osmanlı Arşivlerinde adı geçer. Talat Sever
■ Koord: 43° 6′ 40” D, 26° 24′ 57” K

Pazarköy köy – Ezine – Çanakkale

1912h 📖: Pazarköy
■ Koord: 39° 48′ 22” D, 26° 25′ 15” K

Patagí Παταγή köy – Orestiáda – Évros GR

d1920 : Pazarlı Παζαρλή [ Tr ]
■ Koord: 41° 29′ 9” D, 26° 25′ 48” K

Pazarlı köy – Gelibolu – Çanakkale

Y1922 📖: Anáplus [ Yun “ters akıntı” ]
1919h 📖: Pazarlı
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Koord: 40° 18′ 55” D, 26° 29′ 50” K

Pazardere köy – İpsala (İbriktepe bucağı) – Edirne

1901h 📖: Pazardere
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ 1905’te 400 Rum nüfus ve Ayii Anargyri kilisesi vardı. SN
■ Koord: 40° 58′ 39” D, 26° 34′ 47” K

İmamPazarı köy – Pehlivanköy – Kırklareli

1928 📖: İmam Pazarı
■ Koord: 41° 24′ 36” D, 26° 56′ 2” K

Çan ilçe – Çan – Çanakkale

1911h 📖: Pazarköy
1902hk 📖: Çan Pazarı
1530t 📖: Çan (idari bölge)
■ Koord: 40° 1′ 38” D, 27° 2′ 53” K

Novi Pazar Нови пазар bld – Novi Pazar – Şumen BG

1597t A1910 : Yenipazar
■ Osmanlılar tarafından kurulan kasaba 17. yy’dan itibaren kaza merkezidir. SN
■ Koord: 43° 21′ 0” D, 27° 11′ 22” K

Pazarköy bld – Yenice (Pazarköy bucağı) – Çanakkale

1902hk 📖: Balya Pazarı
Y451 📖: Árgiza [ AnaD ]
■ Balya ilçesine adını veren asıl Balya Pazarı kasabası burasıdır. Bugünkü Balya ilçesi, 19. yy’da kurulan Balya Madeni çevresinde oluştu. SN
■ Koord: 39° 51′ 11” D, 27° 24′ 12” K

Pazarlı köy – Vize – Kırklareli

1909hb 📖: Bazarlıköy
■ Koord: 41° 35′ 58” D, 27° 42′ 6” K

Osmanpazar mah – Gönen – Balıkesir

1911h 📖: Osmanpazar
■ Koord: 40° 7′ 24” D, 27° 44′ 51” K

Dobriç Добрич il – Dobriç – Dobriç BG

1949-1990 : Tolbuhin
1514t 1876 📖Hacıoğlu Pazarcık
■ 1530 tahririnde Varna kazasına bağlı bir köy iken kısa süre sonra kasaba ve kaza statüsü kazanmıştır. 1641 sayımında nüfusunun tamamı Müslim görünür. 1876’dan önce Varna sancağına bağlı Hacıoğlu Pazarcığı kazası merkezidir. Komunist rejim döneminde Sovyet mareşali Fyodor Tolbuhin’in adı verildi. SN
■ Koord: 43° 35′ 3” D, 27° 49′ 17” K

Dalama mah – Efeler (Dalama bucağı) – Aydın

1916hb 📖: Dalama Pazarı
Y1207 📖: Ta Loumá [ Yun “Luma’lar (?)” ]
Y200~a 📖: Euhippê [ Yun “güzel atlı” ]
1876a 📖: Dalama (kaza)
■ George Bean buradaki örenin Antik Euhippê olduğunu belirtir. 13. yy başında Honazlı Niketas’ın «ta Loumá» `Luma’lar` adıyla andığı müstahkem yer aynısı olmalıdır. SN
■ Koord: 37° 47′ 31” D, 28° 4′ 1” K

Pazarköy mah – Salihli (Karataş bucağı) – Manisa

1891s 📖: Pazarköy
■ Manav yerleşimi metonio
■ Koord: 38° 34′ 46” D, 28° 4′ 58” K

Yenipazar mah – Salihli – Manisa

1891s 📖: Yenipazar
■ Koord: 38° 28′ 4” D, 28° 11′ 47” K

Yenipazar ilçe – Yenipazar – Aydın

1891s 📖: Yenipazar
■ 17. yy sonlarında Donduran kazası halkı tarafından ’Yenipazar’ adıyla kuruldu. SN
■ Koord: 37° 49′ 32” D, 28° 11′ 47” K

Bozdoğan ilçe – Bozdoğan – Aydın

1467t 📖: Bozdoğan | Pazarköy
■ İlçe halkı Türkmenler, Tatarlar, Yörükler ve Muhacirlerden meydana gelmektedir. İlçe genelinde çoğunluğu oluşturan Avşar ve Bozdoğan Türkmenleri Osmanlı’nın iskan politikası sebebiyle Çukurova bölgesinden Ege’ye iskan edilmişlerdir. Yörükler Muğla ve Burdur taraflarından gelmiştir. Tatarlar 19. yüzyılın ortalarında Kırım’dan gelmiştir. Muhacirler ise sadece merkezde bulunmakta olup Nüfus Mübadelesi ile gelmiştir. Ahmet Savi
■ Koord: 37° 40′ 26” D, 28° 18′ 28” K

Cerrahpaşa mah – Fatih – İstanbul

1866h 📖: Avratpazarı
1665 📖: Cerrahpaşa
■ Koord: 41° 0′ 21” D, 28° 56′ 22” K

Solmaz mah – Tavas – Denizli

1928 📖: Soğulmaz
1665 📖: Suvalmaz Pazarı [ Trsuvalmaz “sulamaz” ]
■ Koord: 37° 29′ 34” D, 28° 57′ 55” K

Pazarlar ilçe – Pazarlar – Kütahya

1912h 📖: Pazarköy
■ Koord: 38° 59′ 39” D, 29° 7′ 26” K

Kurtköy köy – Yalova_m – Yalova

1890hk 📖: Kurtköy
1800~ 📖: Delipazarı
■ 20. yy başında Gürcü yerleşimi.
■ Koord: 40° 34′ 34” D, 29° 13′ 23” K

Orhangazi ilçe – Orhangazi – Bursa

1928 📖: Pazaryeri
1890hk 📖: Pazarköy
1928 📖: Orhangazi (idari bölge)
■ Koord: 40° 29′ 16” D, 29° 18′ 30” K

Karahöyük mah – Acıpayam – Denizli

1895 📖: Karahöyük Pazarı
Y-189 Y535 📖Themisónion
■ 19. yy sonlarına dek kaza merkezi idi. Ramsay’e göre burası Romalı konsül Manlius Vulso’nun MÖ 189 tarihli seferinin ve daha sonra Peutinger Tablosu’nun ve Hierokles’in zikrettiği Themisonion olmalıdır. Başka kaynaklar Midaeion (Midas kenti) veya Eriza adını verir. (J. Nollé, `Eriza und Themisonion`, Gephyra 6/2009). Köye adını veren höyük eski bir Frig yerleşimidir. SN
■ Koord: 37° 30′ 24” D, 29° 24′ 12” K

Saadet mah – İnegöl (Tahtaköprü bucağı) – Bursa

1928 📖: Saadet
1890hk 📖: Pazaralanı
■ 20. yy başında Gürcü yerleşimi.
■ Koord: 39° 55′ 51” D, 29° 34′ 39” K

Pazarköy mah – Karamürsel – Kocaeli

Eski adı: Ermenipazarı
Eski adı: Eski Yalakabad
1890hk 📖: Pazaryeri
■ 20. yy başında Ermeni yerleşimi.
■ Halk arasında hatırlanan ’Eski Yalakabad’ adı, erken Osmanlı döneminde Yalova kaza merkezinin burası olabileceğini düşündürür. (R. Kaplanoğlu, Yalova.) SN
■ Koord: 40° 40′ 47” D, 29° 37′ 31” K

Yunuslar mah – Elmalı – Antalya

1912h 📖: Kilidos Pazarı
1530t 📖: Kilidos
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Koord: 36° 37′ 55” D, 29° 46′ 15” K

Pazarcık köy – Aslanapa (Arslanapa bucağı) – Kütahya

1893s 📖: Pazarcık
■ Koord: 39° 15′ 42” D, 29° 47′ 2” K

Pazaryeri ilçe – Pazaryeri – Bilecik

1891c 📖: Pazarcık
1484 📖: Ermeni Pazarı
Y1150 📖: Armenókastron [ Yun “Ermeni hisarı” ]
■ Anna Komnena Vekayinamesi’nde, imp. Aleksios’un 1116 tarihinde Türklere karşı seferinde konakladığı Armenokastron hisarı olarak anılır. Bugünkü ilçe merkezi, kasabanın güneydoğusundaki tepede bulunan Derbent yakınındaki pazar yerinden evrilmiş olmalıdır. SN
■ Koord: 39° 59′ 44” D, 29° 54′ 19” K

Pazarçayırı mah – Kartepe – Kocaeli

1900~ 📖: Rumpazarı
■ 20. yy başında Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Köyde kurulan pazar nedeniyle Rum Pazari olarak nâmi vardi. Kilise enkazı görülebilmektedir. Manav
■ Koord: 40° 38′ 17” D, 30° 3′ 14” K

Sapakpınar mah – İzmit (Akmeşe bucağı) – Kocaeli

1928 📖: Sapakpınar
1909hb 📖: Pazarlı
■ 20. yy başında Bulgaristan göçmeni yerleşimi.
■ Koord: 40° 48′ 42” D, 30° 9′ 47” K

Gölpazarı ilçe – Gölpazarı – Bilecik

1910h 📖: Gölpazarı
1487a 📖: Nefsi Göl
■ 20. yy başında kısmen Ermeni yerleşimi.
■ Osmanlı döneminde Göl kazasının merkez kasabası idi. SN
■ Koord: 40° 17′ 3” D, 30° 18′ 58” K

Adapazarı il – Sakarya_m – Sakarya

1530t 📖: Adapazarı
1928 📖: Sakarya (idari bölge) [ YunSangários ]
■ 20. yy başında kısmen Ermeni yerleşimi.
■ Kasabanın 16. yy’da Sivas’tan gelen Ermenilerce kurulduğu ve ilk kurucunun adıyla Donigaşen olarak adlandırıldığı rivayet edilir. 19. yy sonunda kentin Ermenileri arasında yaygın olan bu bilgi başka kaynaklardan teyit edilemedi. Sakarya nehir adı 1924’te idari birim adı olarak benimsendi. • 1870’lerden itibaren Rumeli, Kafkasya, Doğu Karadeniz ve diğer bölgelerden gelen muhacirlerle büyüyen kent, 1999 Marmara Depremi’nde tamamen yıkıldıktan sonra yeni alanda baştan inşa edildi. SN
■ Orhan Gazi’nin 1324 yılında fethettiği topraklardandır. Bazı kaynaklarda “Ada Karyesi” olarak anılır.1646’da Bolu’ya bağlı bir nahiye olan Adapazarı’nın 1658’de tekrar köy, 1692’de kaza, 1701’de Sapanca’ya bağlı bir köy, 1742’de nahiye ve 1837’de İzmit Sancağı’na bağlı bir kaza haline getirildiği tarihi kayıtlardan anlaşılmaktadır. 1852’de Kocaeli Mutasarrıflığına bağlanan Adapazarı, 1954 yılında il olmuş ve “Sakarya” adını almıştır. ekaragoz
■ Koord: 40° 46′ 25” D, 30° 23′ 54” K

Kızılkaya bld – Bucak (Kızılkaya bucağı) – Burdur

1928 📖: Pazar Avdanı
1911h 📖: Kızılkaya Pazarı
■ Koord: 37° 18′ 8” D, 30° 26′ 47” K

Yenipazar ilçe – Yenipazar – Bilecik

1928 📖: Yenipazar
1573t 📖: Xırka / Kırka
■ 20. yy başında Ermeni yerleşimi.
■ Koord: 40° 10′ 40” D, 30° 31′ 13” K

Odunpazarı ilçe – Odunpazarı – Eskişehir

Eski adı: 
■ 20. yy başlarından itibaren Odunpazarı olarak anılan semtin adı 2008’de kurulan metropol ilçesine verildi. SN
■ Koord: 39° 45′ 41” D, 30° 31′ 25” K

Karapazar mah – Odunpazarı – Eskişehir

1928 📖: Karapazar
■ Manav yerleşimi
■ Koord: 39° 35′ 48” D, 30° 34′ 3” K

Yenipazar mah – Karasu – Sakarya

1912h 📖: Gümrük (mv)
■ Koord: 41° 7′ 24” D, 30° 39′ 2” K

Pazarköy mah – Akyazı – Sakarya

1928 📖: Pazarköy
Ab 📖: Law Y’kita
■ 20. yy başında Kafkas göçmeni (Abhaz) yerleşimi.
■ Koord: 40° 39′ 50” D, 30° 39′ 12” K

Pazarcık köy – Gümüşova – Düzce

1928 📖: Pazarcık
■ Koord: 40° 53′ 51” D, 30° 50′ 38” K

Pazarağaç bld – Çay – Afyon

1928 📖: Pazarağaç
■ Koord: 38° 34′ 27” D, 30° 55′ 37” K

Pazarköy bld – Eğirdir (Aksu bucağı) – Isparta

1928 📖: Pazarköy
■ Koord: 37° 46′ 31” D, 31° 2′ 42” K

Düzce il – Düzce_m – Düzce

1665 📖: Düzce Pazarı
1484 📖: Konrapa (idari bölge) [ TrKonur Apa “kestane ağabey” ]
■ Osmanlı döneminde Konuralp veya Konrapa adı verilen idari birim, Osman Gazi zamanında Mudurnu ve Düzce yörelerini Bizans’tan fetheden Konur Alp’in adını taşır. Eskiden Düzce Pazarı adı verilen yerde kurulan yeni kasaba, 1870’lerden sonra Kafkas ve Rumeli muhacirlerinin yerleşmesiyle hızla büyüdü. 1920’de Ankara yönetimine karşı Çerkes isyanına tanık oldu. SN
■ Koord: 40° 50′ 23” D, 31° 9′ 50” K

Manavgat ilçe – Manavgat – Antalya

1926h 📖: Kürd Damları
1914hk 📖: Pazarcık / Pazarcı
1571 📖: Manavğad + Düşenbe (idari bölge) [ Trdüşenbe “pazartesi” ]
1876a 📖: Düşenbe (nahiye)
E1199 📖: Manavğad (neh)
■ Manavgat Nehri adını muhtemelen bugünkü Akseki-Kepez mevkiinde olup 6. yy’dan itibaren Notitia’larda zikredilen Manaua kasabasından alır. Yörenin eski yerli halkına Manavlu adı verilir ve `Akseki tarafından geldikleri` rivayet edilir. ■ En erken 1199’da Ermenice bir kaynakta görülen +ğat ekinin anlamı belirsizdir. Osmanlı döneminde nehrin batı yakası Manavgat nahiyesi/kazası, doğu yakası ise Düşenbe nahiyesi idi. ■ Bugünkü ilçe merkezi, Manavgat köprüsü kenarındaki Pazarcık mevkiinde kuruldu. SN
■ © 03.07.1818 Manavgat kazası dahilinde iskan edilen Karahacılı ve Eski Yörükan cemaatları Yenişehir sancağı dahilinde Dumanlı dağlarında yaylayıp Ayas ismindeki mahallerde güzleyip Teke Köprüsü civarında kışlaklarında bulundukları zaman her tarafta memleket ayanı fazla tekalif ve aidat talebiyle tazyik ettiklerinden men‘i hakkında. deyar heyran
■ Koord: 36° 47′ 8” D, 31° 26′ 34” K

Pazarkaya mah – Tuzlukçu – Konya

1923h 📖: Pazarkaya
■ Bulgaristan göçmeni yerleşimi
■ Tuzlukçu’ya bağlı Pazarkaya mahallesi iken 17.07.1943’te aynı isimle müstakil köy oldu. SN
■ Bulgaristan’ın Eskicuma iline bağlı Turnaovası köyünden göçen Türkler yaşamaktadır. metonio
■ Koord: 38° 31′ 24” D, 31° 34′ 32” K

Elvanpazarcık bld – Zonguldak_m – Zonguldak

1928 📖: Elvan + Pazarcık
■ Koord: 41° 24′ 12” D, 31° 51′ 59” K

Beypazarı ilçe – Beypazarı – Ankara

1487a 📖: Beğpazarı
Y150 Y610 📖Lagania | Anastasiópolis [ Yun “Anastasius (imp.) kenti” ]
■ 2. yy’da coğrafyacı Ptolemaios’tan 13. yy’a dek kaydedilmiş olan Lagania kentine 6. yy’da imp. Anastasius onuruna Anastasiopolis adı verildiğini Byzantionlu Stephanos bildirir. Bugünkü Beypazarı yerinde olması muhtemel olsa da kalıntıları kesinlikle tespit edilememiştir. SN
■ Koord: 40° 9′ 49” D, 31° 55′ 11” K

Ahırlı ilçe – Ahırlı – Konya

1926h 📖: Ahırlı Pazarı
■ Koord: 37° 14′ 14” D, 32° 7′ 5” K

Pazarköy bld – Mengen (Pazarköy bucağı) – Bolu

1928 📖: Pazarköy
1919hb 📖: Mengenpazarı
1461t 📖: Mengen (idari bölge)
■ 1948 yılına dek Mengen nahiyesi merkez kasabası idi. 14. veya 15. yy’dan bu yana kaydedilen Mengen adının kaynağı anlaşılamadı. SN
■ Koord: 40° 55′ 35” D, 32° 10′ 53” K

Karapazar köy – Gerede – Bolu

1943ha 📖: Karapazar (yayla)
■ Koord: 40° 35′ 10” D, 32° 13′ 33” K

Pazarlıoğlu köy – Gökçebey – Zonguldak

■ Koord: 41° 20′ 50” D, 32° 15′ 27” K

Gazipaşa ilçe – Gazipaşa – Antalya

1928 📖: Pazarcı
1926h 📖: Gazipaşa | Silinti (başka yer)
1522t 📖: Selendi / Selinti (başka yer)
Y-350 📖: Selinoûs akk. Selinoúnta (başka yer) [ AnaD ]
■ Antik Yunan kaynaklarında Selinoûs ve Selênoûs, Türkçede Selinti adıyla tanınan antik kent bugünkü ilçe merkezinin 4 km güneyindedir. İmp. Traianus 9 Ağustos 115 tarihinde burada öldüğü için bir ara Traianoúpolis adı verildi. Selinti kazasına 1922 sonlarında siyasi nedenlerle Gazipaşa adı verildi; ilçe merkezi daha sonra halen bulunduğu Pazarcı mevkiine taşındı. SN
■ Koord: 36° 16′ 21” D, 32° 18′ 41” K

Aydıncık mah – Gazipaşa – Antalya

■ Koord: 36° 18′ 7” D, 32° 18′ 42” K

Yenice ilçe – Yenice – Karabük

1926h 📖: Yenicepazarı
■ Tefen (şimdi Zonguldak Gökçebey) nahiye merkezi 1926’da Çeltik köyünün Yenicepazarı mevkiine taşındı. 1962’de Cebeciler ve Derebaşı köylerinin de eklenmesiyle Yenice belediyesi kuruldu. 1991’de ilçe oldu. SN
■ Koord: 41° 12′ 4” D, 32° 19′ 36” K

GallaPazarı mv – Bartın_m – Bartın

■ ’Karılar Pazarı’ adının yerel telaffuza göre yazımıdır. Yerel giysili kadınların satış yaptığı halk pazarıdır. SN
■ Koord: 41° 37′ 54” D, 32° 20′ 10” K

Yortan bld – Yenice – Karabük

Eski adı: Yortanpazarı [ Tr yortan “aceleci” ]
■ Koord: 41° 15′ 37” D, 32° 20′ 49” K

Eskipazar ilçe – Eskipazar – Karabük

Y535 📖: Hadrianópolis [ Yun “Hadrianus (imp.) kenti” ]
1928 📖: Mecidiye (idari bölge)
■ Antik Hadrianopolis kalıntıları kasabanın 3 km batısındadır. Mecidiye nahiyesi merkezi 1930’larda Eskipazar mevkiine taşınmış, 1945’te Eskipazar adıyla ilçe olmuştur. SN
■ Koord: 40° 56′ 29” D, 32° 31′ 48” K

Akçaören mah – Kazan – Ankara

■ Koord: 40° 16′ 18” D, 32° 43′ 40” K

Pazar mah – Kızılcahamam (Pazar bucağı) – Ankara

1891c 📖: Çorba
1530t 📖: Şorba [ Trşorbâ “tuzla, tuzlu batak” ]
1880 📖: Yabanabad (idari bölge)
■ 1880’den itibaren Yabanabad kazası (şimdi Kızılcahamam ilçesi) merkezi idi. ■ `…gelene gidene çorba ikrâm ettiği için Çorba Dede diye anılan muhterem bir zatın ölümünden sonra köyün ismi Şorba kalır` şeklindeki yaygın efsane tipik halk etimolojisidir. SN
■ Koord: 40° 19′ 49” D, 32° 44′ 54” K

Kınık mah – Kızılcahamam (Pazar bucağı) – Ankara

1968 📖: Pazar Kınık
■ Koord: 40° 21′ 44” D, 32° 45′ 20” K

Başören mah – Kızılcahamam (Pazar bucağı) – Ankara

1968 📖: Pazar Başöreni
■ Koord: 40° 25′ 36” D, 32° 49′ 4” K

Yaylapazarı köy – Ermenek (Kazancı bucağı) – Karaman

1914hk 📖: Zeyve
1522t 📖: Zaviye [ Tr “derviş konağı” ]
■ Koord: 36° 29′ 30” D, 32° 56′ 51” K

Orta ilçe – Orta – Çankırı

1896s 📖: Orta
1831 1876a 📖Karıpazarı
■ Koord: 40° 37′ 29” D, 33° 6′ 28” K

Şenpazar ilçe – Şenpazar – Kastamonu

1928 📖: Kuztekke
1928 📖: Şarbana (idari bölge) [ TrŞehr-i Bani? “kurucukent” ]
■ Kuztekke mahallesi eski adı Şarbana olan bölgenin idari merkezi idi. 1974’te Şenpazar adıyla belediye ve 1987’de ilçe olduktan sonra yerleşim aşağıdaki Çevrik mahallesine kaydı. ■ Şarbana adının Kuztekke tekkesinin kurucusu Şeyh Ali Bani (`kurucu`) adlı kişiye dayandığı inancı muhtemelen mitolojiktir. SN
■ Koord: 41° 48′ 39” D, 33° 14′ 5” K

Gölpazarı mah – Aydıncık – Mersin

■ Koord: 36° 15′ 38” D, 33° 17′ 31” K

Azdavay ilçe – Azdavay – Kastamonu

1919hb 📖: Yenipazar | Çarşamba
1305y 📖: Azdavay (idari bölge) [ Yun ]
■ Bölge adı olan Azdavay en erken 1305 tarihli bir Türkçe belgede görülür. Yunanca olması gereken özgün adı tespit edemedim. İlçe merkezi 19. yy’da Yenipazar adı verilen mevkide kuruldu. SN
■ Koord: 41° 38′ 32” D, 33° 17′ 57” K

Dağpazarı mah – Mut – Mersin

1522t 📖: Kestel [ Yunkástro “kale” ]
Y400~a 📖: Koropissós [ AnaD ]
■ 5. yy’a ait kilise harabesi halen ayaktadır. SN
■ Köy halkı Bolacalı yörüğüdür. Mustafa
■ Koord: 36° 49′ 46” D, 33° 28′ 2” K

Pazarcık köy – Kırıkkale_m – Kırıkkale

1925h 📖: Pazarcık
■ Koord: 39° 54′ 59” D, 33° 37′ 15” K

Bozkurt ilçe – Bozkurt – Kastamonu

1914hk 📖: Pazaryeri
1892s 📖: Hamidiye
■ 20. yy başında Bulgaristan göçmeni yerleşimi.
■ 1953 tarihli yasa ile Abana ilçe merkezi Pazaryeri kasabasına taşındı; ilçeye ’Bozkurt’ adı verildi. 1967’de ilçe merkezi yeniden Abana’ya taşındı. 1968’de Abana ve Bozkurt iki ayrı ilçe olarak teşkilatlandı. SN
■ Koord: 41° 57′ 26” D, 34° 0′ 37” K

Sağpazar köy – Uğurludağ – Çorum

1907hk 📖: Sarıbazar
■ Koord: 40° 28′ 9” D, 34° 13′ 36” K

Pazarcık köy – Ayancık – Sinop

1925h 📖: Alagona
■ Koord: 41° 55′ 10” D, 34° 35′ 9” K

Gülek mah – Tarsus (Gülek bucağı) – Mersin

1950~ 📖: Yaylaçukuru
1928 📖: Panzinçukuru
1911hk 📖: Gülek Pazarı [ YunKilíkiai Pylai “Kilikya kapısı” ]
■ Adını Gülek Boğazı’ndan alan idari bölgenin merkez kasabasıdır. 1954’te belediye teşkilatının kurulmasıyla birlikte kasabaya Gülek adı verildi. SN
■ Koord: 37° 15′ 29” D, 34° 46′ 13” K

Durağan ilçe – Durağan – Sinop

1487c 📖: Pazar-ı Durağan
■ 47 Köyün 1’i Kürt 1’i Çerkez Kalan 45 Köyün tamamı Türk’tür Eftalit
■ Koord: 41° 24′ 58” D, 35° 3′ 19” K

Yenipazar bld – Boğazlıyan (Yenipazar bucağı) – Yozgat

1907hk 📖: Keller
■ 20. yy başında Ermeni yerleşimi. Şimdi Rumeli göçmeni yerleşimi
■ 1938’de iskân edilen 30 hâne ile 1951’de 50 hânenin Bulgaristan’ın Dobruca bölgesinden getirildiği tahmin edilmektedir. Manav
■ Yenipazar Kasabası’nın tarihi 1924 yılında Mübadele ile eski ismi Keller olan köye Kozana Mübadillerinin gelmesi ile değişti. Keller köyü 10-15 kadar Ermeni ailenin yaşadığı çok küçük bir köydü. Fakat Kozana Mübadilleri Selanik Mimarisi ile yaptıkları müstakil evler ve sanatkarlıklarıyla buranın kısa sürede büyümesini sağladı. Ayrıca Kozanalılardan yaklaşık iki ay kadar sonra Arnavutlar da buraya gelmiştir. Daha sonraları 1930 ve 1951 yıllarında Bulgaristan’dan Muhacirlerinde gelmesiyle Yenipazar daha da kalabalıklaştı. 1965 senesinde Keller olan adı Yenipazar’a çevrildi. Ermeniler ise kendi istekleri ile İstanbul’a göç etti. Mustafa
■ Koord: 39° 27′ 54” D, 35° 4′ 54” K

Pazarcı mah – Vezirköprü (Köprübaşı bucağı) – Samsun

1960 📖: Söğütaltı
1928 📖: Çomu
■ Bilinmeyen bir târihte Rum Ortodoks idi. Yakında İstavroz isminde bir akarsu bulunur. Manav
■ Koord: 41° 4′ 19” D, 35° 30′ 20” K

Pazarcık köy – Akdağmadeni – Yozgat

1907hk 📖: Pazarcık
■ Koord: 39° 47′ 32” D, 36° 0′ 55” K

Ezinepazarı bld – Amasya_m (Ezinepazarı bucağı) – Amasya

1926h 📖: Ezine + Ezinepazarı
1602z 📖: Ezinepazarı [ Tr “cumapazarı” ]
1928 📖: Öz (idari bölge)
■ Osmanlı kaynaklarına ’Ezinepazarı’ ve aynı anlamda ’Cumapazarı’ adlarına rastlanır. Asıl Ezine ve Ezinepazarı adlı iki mahalledir. 15. yy’da Begoma ve Yavaşili, daha sonra Öz Nahiyesi adı verilen idari bölgenin merkez köyü idi. SN
■ © 20.06.1602 Hüdavendigar livasında Seferihisar Kadısı Şecaeddin, Ankara livasında Taç Kadısı Mahmud ve Biga Ezinepazarı Kadısı Muhiddin’in … deyar heyran
■ Koord: 40° 33′ 21” D, 36° 3′ 16” K

Pazarören mah – Pınarbaşı (Pazarören bucağı) – Kayseri

1928 📖: Pazarviran
1500t 📖: Yabanlı Pazarı
Y17 Y180 📖Ariarátheia [ Yun “Ariarathos (kral) kenti” ]
■ Şehir Kappadokia kralı 4. Ariarathes (MÖ 220-163) çağında kuruldu. Selçuklu ve erken Osmanlı döneminde Yabanlı Pazarı olarak anıldı. 1861’de kaza merkezi yeni kurulan Aziziye kasabasına (Pınarbaşı) taşındı. SN
■ Koord: 38° 40′ 35” D, 36° 9′ 49” K

Pazar ilçe – Pazar – Tokat

1928 📖: Pazar
1665 📖: Eyinepazarı [ Tr “cuma pazarı” ]
1282 📖: Kazova (idari bölge)
■ Pontos kralı Mithridates’in (MÖ 1. yy) berkittiği Gazioura adlı yer olması mümkündür. SN
■ Türk hakimiyetinde değişik zamanlarda Kazabad, Kazova, Ayna Pazarı, Aynalı Pazar, Eğrişehir, Avnibey Pazarı, Ayan Pazarı isimleri kullanılmıştır drneuro
■ Koord: 40° 16′ 45” D, 36° 17′ 15” K

Hacıpazar köy – Erbaa – Tokat

1928 📖: Hacıpazar
■ Sünni Türk yerleşimi
■ Koord: 40° 42′ 59” D, 36° 27′ 37” K

Pazarsu mah – Pınarbaşı (örenşehir bucağı) – Kayseri

Ç1920~ 📖: Anzoreytsuk
1917h 📖: Pazarsu
■ 20. yy başında Kafkas göçmeni yerleşimi.
■ Koord: 39° 6′ 14” D, 36° 38′ 38” K

Salıpazarı ilçe – Salıpazarı – Samsun

1928 📖: 
■ Alanyaykın ve Düzköy köyleri arazisinde yeni yerleşimdir. 1973 yılında belediye, 1987’de ilçe oldu. SN
■ 1837 yılında Termeye bağlı olan Akçay Kazası. Akçay ismini muhtemelen ilçeyi ikiye bölen ırmaktan almaktadır. Nail Akgül
■ Koord: 41° 4′ 49” D, 36° 49′ 20” K

Pazarcık ilçe – Pazarcık – Kahramanmaraş

1928 📖: KüçükBağdin [ Tr “küçük Bağdin” ]
1917h 📖: Bağdin | Pazarcık
■ Daha önce Büyük Bağdin (Ulubahçe) mevkiinde olan ilçe merkezi, 20. yy başında Küçük Bağdin (Pazarcık) köyüne taşındı. SN
■ Pazarcık merkezin batı tarafında genelde Türkler, doğu tarafında ise genelde Kürtler yaşar. Mert Çakmak
■ 1978 Pazarcık olaylarina kadar Pazarcık merkezde Kurtler ve Türkler karışık şekilde yasamaktaydı. Olaylardan sonra Turk kesim şehrin içinden gecen Malatya yolunun kuzeyine Kürt kesim ise güneyine yerleşmiştir. euphrates78
■ Koord: 37° 29′ 22” D, 37° 17′ 48” K

Pazarcık köy – Zara (Bulucan bucağı) – Sivas

1912hk 📖: Pazarcık
■ Alevi-Kürt/Zaza (Koçgiri) yerleşimi
■ Koord: 39° 39′ 54” D, 37° 49′ 3” K

Pazarbeleni köy – Zara (Şerefiye bucağı) – Sivas

1928 📖: Pazarbeleni
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi. Şimdi Alevi yerleşimi
■ Rumlar buradan 1916 senesinde Fatsaya sürüldüler. Manav
■ Koord: 40° 7′ 59” D, 37° 52′ 59” K

Eskipazar mah – Altınordu (Uzunisa bucağı) – Ordu

1928 📖: Eskipazar
1500~ 📖: Bayramlı (idari bölge)
■ 19. yy’dan önce bugünkü Ordu ilinin merkez ilçesine tekabül eden Bayramlı kazası merkezi idi. 19. yy’da kaza merkezi yeni teşkil edilen Ordu kasabasına taşındı. SN
■ Koord: 40° 56′ 47” D, 37° 53′ 31” K

SağPazar köy – Suşehri – Sivas

1928 📖: Mehnigâr [ Tr “ayyüzlü?” ]
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Koord: 40° 12′ 35” D, 38° 9′ 32” K

Pazarsuyu köy – Bulancak – Giresun

1902hk 📖: Pazarsuyu
■ 20. yy başında kısmen Rum Ortodoks yerleşimi.
■ Şimdi Bulancak adını alan idari alanın başlıca yerleşim merkezi idi. 1928 köy listesinde, Pazarsuyu, Pazarsuyu Rum ve Pazarsuyu Ermeni olmak üzere üç köy idi. SN
■ Koord: 40° 56′ 3” D, 38° 11′ 7” K

Özgören mah – Bozova (Yaylak bucağı) – Şanlıurfa

1928 📖: Adilpazar
1917h 📖: Eydilpazar
■ Kürt-Sünni yerleşimi
■ Koord: 37° 26′ 39” D, 38° 13′ 32” K

Pazarcık mah – Pötürge – Malatya

1928 📖: Pazarcık
Eski adı: Görvin
■ Kürt-Sünni (Canbeg) yerleşimi
■ Koord: 38° 13′ 19” D, 38° 43′ 40” K

Şalpazarı ilçe – Şalpazarı – Trabzon

1916h 📖: Kireç | Şarlıpazarı [ Tr “Şarlı (Beşikdüzü) pazarı” ]
1902hk 📖: Şarpazarı [ Trşar “şehir?” ]
1800~ 📖: Ağasar (idari bölge) [ Trakhisar ]
■ 20. yy başında Çepni yerleşimi.
■ Aslı Şar Pazarı veya Şarlı Pazarı olup, bu yerde şal yapıldığı için bu adı aldığı rivayeti halk etimolojisidir. ■ Ağasar esasen ilçe merkezi içinden akan derenin ve bu dere etrafında bulunan 29 parça Türkmen köyünün ortak adıdır. İlçe merkezi eski Kireç köyüdür. SN
■ Koord: 40° 56′ 33” D, 39° 11′ 38” K

Vakfıkebir ilçe – Vakfıkebir – Trabzon

1914h 📖: Fol | Büyükliman
1902hb 📖: Folbazar | Vakfıkebir
■ Fol ırmağı ağzında olduğu için Fol Pazarı ve Büyük Liman adını taşımıştır. İlçedeki köy adlarının hemen hepsi Rumca iken 1913 yılında Dahiliye Nezareti kararıyla Türkçeleştirildi. SN
■ İlçenin 7 köyü Çepnilerden geri kalan köyleri ise büyük oranda “Horumlardan” meydana geliyor. Ali
■ Koord: 41° 2′ 44” D, 39° 16′ 35” K

Çarşıbaşı ilçe – Çarşıbaşı – Trabzon

1913a 📖: Çarşıbaşı
1876s 1914h 📖Cavdandoz / Çavdaniyoz [ Yun ]
E1819 📖: İskefiye Pazarı
■ İskefiye ırmağının ağzındadır. 20. yy başında İskefiye nahiyesi merkezi idi. SN
■ İlçenin çoğunluğu “Horum” adı verilen insanlardan oluşur. Ancak ilçede önemli miktarda “Çepni” nüfusu da yaşamaktadır. Ali
■ Koord: 41° 4′ 58” D, 39° 22′ 58” K

Pazarcık mah Dörtyol – Akçaabat – Trabzon

1522t 📖: Polita [ Yun ]
■ Koord: 40° 55′ 49” D, 39° 29′ 20” K

Dörtyol mah – Akçaabat – Trabzon

■ Pazarcık (Polita), Erikli (Mimera), Tepegören (Holku), Karacakaya (Hatelita) köylerinin birleştirilmesiyle 1995’te belediye oldu. SN
■ Dörtyol beldesini oluşturan dört köy ile ilgili 1530 yılı Osmanlı Tahrir defterinde şu bilgiler mevcuttur: eski adı “Polita” olan Pazarcık köyünün adı; “Polata karyesi”, eski adı “Mimera” olan Erikli köyü “Mimara karyesi”, eski adı “Holku” olan Tepegören köyü ise “Holko karyesi” olarak kayıtlıdır ve bu köy muhtemelen yer değiştirmiş görünüyor. Eski adı “Hatelita” olan dördüncü köy ise “Hatalyot karyesi” olarak kayıtlıdır. Bu köy de Tepegören’le biraz doğudan şimdiki yerine kaymış olabilir. Seddül Bahir
■ Koord: 40° 55′ 35” D, 39° 29′ 30” K

Akpazar bld – Mazgirt (Akpazar bucağı) – Tunceli

E1878 📖: Perri [ Erm “bereketli” ]
1925h 📖: Peri | Çarsancak (idari bölge) [ Trçar sancak “dört sancak” ]
■ 20. yy başında kısmen Ermeni yerleşimi. Alevi/Sünni Türk yerleşimi
■ Perri kasabanın ve buradan akan nehrin, Çarsancak ise idari bölgenin adıdır. Çarsancak (Dört sancak: Çemişgezek, Petek, Sağman ve Mazgird), sırasıyla Diyarbakır eyaletine bağlı sancak (16.yy), Harput`a bağlı kaza (1855), Pertek`e bağlı nahiye (1927) olmuştur. 1894 Mamuretülaziz Salnamesine göre nüfusu 2.114 Ermeni ve 564 Müslüman’dan ibaretti. SN
■ Koord: 38° 51′ 2” D, 39° 40′ 41” K

Dernekpazarı ilçe – Dernekpazarı – Trabzon

1902hk 📖: Kondú [ Yun ]
■ Kısmen Rum dilli Müslüman yerleşimi
■ Kökeni Adana ve Bayburt gibi bazı yerlere dayanan Türk sülaleler haricinde ilçenin çoğunluğu Müslüman Karadeniz Rumudur. Örneğin Şahismailoğlu ailesi Bayburt’un Karlıca köyünden gelip yerleşmiştir. Fettahoğulları ise Çukurova kökenli olup bir kısım mensupları Doğu Karadeniz’e toplu sürgün yemiştir. metonio
■ Büyük oranda “Rum” dilli “Horum” yerleşimi. Ali
■ Koord: 40° 48′ 4” D, 40° 13′ 48” K

Cumapazarı mah – Of – Trabzon

1960 📖: Araköy
1902hk 📖: KüçükXol
■ Koord: 40° 50′ 16” D, 40° 15′ 16” K

Taşhanpazarı mah – Of – Trabzon

1960 📖: Delikkaya
1902hk 📖: Taşhanpazarı
1876s 📖: Zevait?
■ Zevait köyü burası değil daha kuzeyde, Mavran köyü bitişiğinde olmalıdır. SN
■ Koord: 40° 50′ 36” D, 40° 16′ 33” K

Eskipazar mah – Of – Trabzon

1910h 📖: Eskipazar
■ 18. yy’dan önceki bir tarihte Of kaza merkezi idi. SN
■ Koord: 40° 58′ 28” D, 40° 19′ 24” K

Pazarönü mah – Hayrat – Trabzon

1928 📖: Alano Saxod
■ Koord: 40° 52′ 50” D, 40° 21′ 10” K

Derepazarı ilçe – Derepazarı – Rize

1913a 📖: Derepazarı
1902hk 📖: Filyandos [ Yun ]
1583t 📖: Filandoz
■ Koord: 41° 1′ 24” D, 40° 25′ 18” K

Ortapazar köy – Rize_m – Rize

1913a 📖: Ortapazar
1583t 📖: Oma
■ Koord: 40° 59′ 17” D, 40° 28′ 51” K

İbrahim mah Işıklar – Bismil – Diyarbakır

1928 📖: Xanpazarı
■ Kürt-Sünni yerleşimi
■ Koord: 38° 0′ 58” D, 40° 32′ 35” K

Pazarköy köy – Rize_m (Güneysu bucağı) – Rize

1913a 📖: Pazarköy
1876s 📖: Mişona [ Yun ]
■ Yahudice Mişon adından geldiğine dair yaygın inanış bilgisizlik eseridir. SN
■ Koord: 41° 0′ 6” D, 40° 34′ 43” K

Uzunpazar mah Çevreli – Adaklı – Bingöl

1928 📖: Uzunpazar
1916h 📖: Tırşo
■ Alevi-Kürt/Zaza yerleşimi
■ Koord: 39° 17′ 57” D, 40° 40′ 24” K

Eskipazar mah Çayeli – Çayeli – Rize

1913a 📖: Eskipazar
1876s 📖: Xolonte / Xalotna [ Yun ]
■ Koord: 41° 5′ 2” D, 40° 42′ 55” K

Çayeli ilçe – Çayeli – Rize

1928 📖: Yenipazar
1876s 📖: Murçiva [ Lz “yenipazar” ]
1516 📖: Mapavri (idari bölge)
Y1432 📖: Mapaúrion (idari bölge) [ Lzmapauri “bey yurdu” ]
■ Murçiva yerleşim adı, Mapavri bölge adıdır. İlçenin batı kısmı (Raşot ve Haytev) 17. yy’dan itibaren buraya yerleşmiş olan Hemşinli Ermeni kökenlilerle meskundur. Doğu kısmı yani Senoz deresi vadisi Rum kökenli Rize yerlisidir. SN
■ Koord: 41° 5′ 22” D, 40° 43′ 36” K

Pazaryolu ilçe – Pazaryolu – Erzurum

1946 📖: Norgah yk.
1910h 📖: Norkâx [ Ermnorkağak “yenikent” ]
■ Sünni Türk yerleşimi
■ Koord: 40° 24′ 51” D, 40° 46′ 24” K

Pazar ilçe – Pazar – Rize

1876s 📖: Atina
Y130 📖: Athênai akk. Athênás [ Yun ]
■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Kısmen Laz yerleşimi
■ Ksenophon’da Odinios adıyla anılan yer olması muhtemeldir (MÖ 4. yy). Allen’e göre Gürcüce/Lazca `gölgeli` anlamına gelen bir adın Yunanca uyarlamasıdır. (B&W 335-336.) ■ Rize’nin Pazar ve Ardeşen ilçeleri ile Artvin’in Arhavi, Fındıklı ve Hopa ilçeleri Türkiye’nin ’hakiki’ Laz nüfusunun büyük kısmını barındırır. Gürcüce ile uzak akraba bir dil olan Lazca halen yaygın olarak konuşulur. SN
■ Çeşitli illerden (Rize, Trabzon, Erzurum, Bayburt) az da olsa Türk, Kürt ve Poşa unsurlar mevcuttur. Merkezde Hemşinliler de elbette ki var ama yerleşik bir mahalleri yoktur. i.güney
■ Koord: 41° 10′ 45” D, 40° 53′ 3” K

Kargapazarı köy – Karlıova – Bingöl

K 📖: Qerxebazar
1901hb 📖: Karğabazar [ Tr ]
■ Kürt-Sünni yerleşimi
■ Koord: 39° 18′ 48” D, 41° 5′ 53” K

Pazar mah – Nusaybin (Girmeli bucağı) – Mardin

K2011 📖: Bazar
■ 20. yy başında yerleşimi. Şimdi Êzidi (Dasıkan) yerleşimi
■ Koord: 37° 11′ 20” D, 41° 39′ 38” K

Doğanpazar köy – Beşiri (Beşpınar bucağı) – Batman

1928 📖: Bajiri [ Krbajêrî “şehirli” ]
■ Koord: 37° 47′ 29” D, 41° 40′ 37” K

Şalpazarı mah – Olur – Erzurum

R1889 1928 📖Malakiz / Malakez
1574t 📖: Malaknis [ Malakmisi “Malakma (öz.) yeri” ]
■ 20. yy başında Türk yerleşimi.
■ Köyün adı Gürcüce özel ad olan Malakma (მალაყმა) adından gelir. Malakmisi (Malakma’nın) yer adı zamanla Malakiz’e dönüşmüş. meriç
■ Koord: 40° 51′ 16” D, 41° 53′ 24” K

Dağpınar bld – Digor – Kars

1920hb 📖: Pazarcık [ Tr ]
■ Kars iline bağlı tek beldedir. emjan
■ Koord: 40° 27′ 54” D, 43° 19′ 27” K

Şehirpazar mah – Erciş – Van

1925h 📖: Şehirpazar
■ Kürt-Sünni (Redkan) yerleşimi
■ Bu köy yakınında bulunan Keşişkayası’nın adı Beglaryan haritasında Vanagan (`keşiş`) olarak kaydedilmiştir. SN
■ Koord: 39° 13′ 56” D, 43° 25′ 5” K

Karapazar köy – Diyadin – Ağrı

1901hb 📖: Karapazar
■ 20. yy başında Ermeni yerleşimi. Kısmen Karapapak/Terekeme yerleşimi
■ Ermeni sürgününden sonra Karapapakların iskan edildiği köyde halen Kürtler çoğunluktadır. SN
■ Koord: 39° 35′ 30” D, 43° 32′ 47” K

Aşağıakpazar köy – Diyadin – Ağrı

1914h 📖: Akpazar aş.
■ Koord: 39° 34′ 52” D, 43° 34′ 47” K

Yukarıakpazar köy – Diyadin – Ağrı

1928 📖: Akpazar yk.
■ Koord: 39° 33′ 53” D, 43° 34′ 55” K

Dedebulak köy – Diyadin – Ağrı

1928 📖: Tucipazar
E1918 📖: Tuc
■ Kürt-Sünni (Şemski) yerleşimi
■ Koord: 39° 14′ 51” D, 43° 40′ 49” K

Haykaşen Հայկաշեն “ermeni köyü” köy – Armavir – Armavir AM

<1967 : Kargapazar [ Tr ]
■ Koord: 40° 4′ 20” D, 44° 18′ 29” K

Masis Մասիս “Ağrı Dağı (TR)”belediye – Masis – Ararat AM

<1969 : Hrazdan/Razdan
1926rh 📖: Uluhanlı [ Tr ]
■ Evvelce aynı isimli ilçenin merkezi olan Zengibazar kasabasına Nerimanlı (Doğanşalu) ve Uluhanlı köylerinin eklenmesiyle 1953’te Hrazdan adlı kent kuruldu. 1969’da kurulan Masis ilçesinin yönetim merkezi yapılarak adı değiştirildi. Masis, Ararat (Ağrı) Dağı’nın antik adıdır. SN
■ Koord: 40° 4′ 5” D, 44° 26′ 8” K

kaynak: https://nisanyanmap.com/?y=*pazar*&lv=&t=&cry=&ua=5

BAZAR

Yazır mahalle – Karacasu – Aydın

1905hk 📖: Gâvur Bazarı
■ Koord: 37° 41′ 12” D, 28° 37′ 17” K

Araman mahalle – Kandıra (Kaymaz bucağı) – Kocaeli

1960 📖: Kaymaz
1484 📖: Araman Bazarı
1915h 📖: Kaymas (idari bölge)
■ Asıl adı Araman olan köy, Kaymas/Kaymaz bucağının idari merkezi olmuştur. Asıl Kaymas köyü şimdi Kocakaymaz adıyla anılır. SN
■ Araman köyünün bahsi 1530 senesinde geçmektedir. Hristiyan mezarlığı olduğuna inanılan çok eski bir mevkii bulunur. Araman ismi Helence Armenoi veya Yörük Kürdlerin Aramlar ismini takmasıyla kalmış olabilir. İrmeni dendigi de olmuştu. Bilecik’teki İrmeni Pazarı gibi pazar konumu hep vardı. Cumhuriyet devrinde isminin değiştirilmesi Türkçe olmadığı içindir. Manav
■ Koord: 40° 55′ 18” D, 30° 16′ 0” K

Hendek ilçe – Hendek – Sakarya

1665 📖: Xandek Bazarı
1487a 📖: Xandek [ Türkçe “hendek” ]
■ Türkçe ’Han dağı’ adından türediğine ilişkin rivayet mesnetsizdir. İlçe nüfusunun tamamına yakını Kafkasya, Rumeli ve Doğu Karadeniz göçmenlerinden oluşur. Gürcüce, Abhazca, Çerkesçe, Lazca, Hemşince, Romeika (Karadeniz Rumcası), Boşnakça ve Bulgarca konuşan azınlıklar mevcuttur. SN
■ Koord: 40° 47′ 56” D, 30° 44′ 44” K

Ilgın ilçe – Ilgın – Konya

1926h 📖: Ilgın [ Yunanca lágaina “testi” ]
■ Karatatarlar tarafından yerleşim görmüş bu kasaba, daha sonra bu topluluğun komşuları olan Türkmenlere asimilasyonu neticesinde Türkmen yerleşimine dönmüştür. metonio
■ Koord: 38° 16′ 56” D, 31° 54′ 54” K

Eflani ilçe – Eflani – Karabük

1907hk 📖: Eflani Bazar
1530t 📖: Eflani
■ Adın kaynağı meçhuldür. Antik Çağ’da bu bölgenin adı olan Paphlagonia ( > *Peflenye) adından veya Strabo ve Festus’un Paflagonya’da Henet’ler kavminin kralı olarak andığı Philomenes (Philomenia > *Eflenye?) ile ilgili olabilir. SN
■ Koord: 41° 25′ 23” D, 32° 57′ 23” K

Çubuk ilçe – Çubuk – Ankara

1766z 📖: Çubukabad
■ 06.08.1766 Çubukabad kazasında Baydos Yaylağı’nda Merdiş (Merdis,Mirdes ?) Aşireti’nden maktul birinin diyet meselesinin sulhen intacı. g.tt deyar heyran
■ Koord: 40° 14′ 24” D, 33° 1′ 53” K

Boyalı belediye – Araç (Boyalı bucağı) – Kastamonu

1907hk 📖: Boyalıbazar
■ Koord: 41° 1′ 36” D, 33° 18′ 13” K

Gülnar ilçe – Gülnar – Mersin

1914hk 📖: Eynebazar [ Türkçe “cuma pazarı” ]
1522t 📖: Anay-bazarı
Y17 📖: Kelénderis (başka yer) [ Yunanca “meşeli” ]
■ İlçeye adını veren Gülnar, şimdiki adı Aydıncık olan Gilindire/Kelenderis kasabasıdır. 1867’de Gilindire’de kurulan Gülnar kazasının merkezi, 1916’da Gilindire’nin yaylası olan Eyne Pazarına taşındı. SN
■ Koord: 36° 20′ 21” D, 33° 23′ 58” K

Sağpazar köy – Uğurludağ – Çorum

1907hk 📖: Sarıbazar
■ Koord: 40° 28′ 9” D, 34° 13′ 36” K

Kadirli ilçe – Kadirli – Osmaniye

1915hb 📖: Karsbazar
1573t 📖: İsneyn Bazarı
1530t 1865 📖Karsı Zulkadriye
E1274 📖: Kars
Y550 📖: Flaviopolis | Flavias? [ Yunanca “Flavius imp. kenti” ]
■ MS 74 yılında Trajanus imp. tarafından kurulan Flaviopolis kenti yerinde veya yakınında olduğu anlaşılıyor. ■ İlk kez 13. yy sonlarında kaydedilen Kars adı, 11. yy’da yörede hakimiyet kuran eski Kars hükümdarı Gagik Pakraduni maiyetinden Rupen ile alakalı olmalıdır. 1920’lere dek kullanılmıştır. SN
■ Koord: 37° 22′ 8” D, 36° 5′ 53” K

Vakfıkebir ilçe – Vakfıkebir – Trabzon

1914h 📖: Fol | Büyükliman
1902hb 📖: Folbazar | Vakfıkebir
■ Fol ırmağı ağzında olduğu için Fol Pazarı ve Büyük Liman adını taşımıştır. İlçedeki köy adlarının hemen hepsi Rumca iken 1913 yılında Dahiliye Nezareti kararıyla Türkçeleştirildi. SN
■ İlçenin 7 köyü Çepnilerden geri kalan köyleri ise büyük oranda “Horumlardan” meydana geliyor. Ali
■ Koord: 41° 2′ 44” D, 39° 16′ 35” K

Kargapazarı köy – Karlıova – Bingöl

K 📖: Qerxebazar
1901hb 📖: Karğabazar [ Türkçe ]
■ Kürt-Sünni yerleşimi
■ Koord: 39° 18′ 48” D, 41° 5′ 53” K

Pazar mahalle – Nusaybin (Girmeli bucağı) – Mardin

K2011 📖: Bazar
■ 20. yy başında yerleşimi. Şimdi Êzidi (Dasıkan) yerleşimi
■ Koord: 37° 11′ 20” D, 41° 39′ 38” K

Aravet Արավետ ölü yerleşim – Amasia – Şirak AM

1913rh 📖: Çaybazar [ Türkçe ]
1926rh 📖: Yılanlı [ Türkçe “yılanlı” ]
■ 1988’den önce Türk yerleşimi.
■ Koord: 41° 3′ 6” D, 43° 46′ 12” K

Arayi Արա köy – Aparan – Aragatsotn AM

1590t <1946 📖Bazarcık Bazarcıq [ Türkçe ]
■ Kağızman ilçesinin Pazarcık köyünden Ermeni muhacirler tarafından 1828’i izleyen yıllarda kurulmuştur. SN
■ Koord: 40° 27′ 29” D, 44° 22′ 30” K

Masis Մասիս “Ağrı Dağı (TR)” belediye – Masis – Ararat AM

<1969 : Hrazdan/Razdan
1926rh 📖: Uluhanlı [ Türkçe ]
■ Evvelce aynı isimli ilçenin merkezi olan Zengibazar kasabasına Nerimanlı (Doğanşalu) ve Uluhanlı köylerinin eklenmesiyle 1953’te Hrazdan adlı kent kuruldu. 1969’da kurulan Masis ilçesinin yönetim merkezi yapılarak adı değiştirildi. Masis, Ararat (Ağrı) Dağı’nın antik adıdır. SN
■ Koord: 40° 4′ 5” D, 44° 26′ 8” K

Ararat Արարատ “Ağrı (dağı)” belediye – Ararat – Ararat AM

<1935 : Davalı/Develi [ Türkçe ]
1728b 📖: Vedi Bazar (idari bölge) [ Türkçe “vadi pazarı” ]
■ İran egemenliği döneminde Vedipazar idari bölgesinin merkezi olan Develi köyüne, yakındaki Ararat demiryolu istasyonunun adı verilmiştir. 1972’de Avşar köyü ile birleşerek kent statüsü kazanmıştır. SN
■ Koord: 39° 50′ 24” D, 44° 42′ 2” K

Gorayk Գորայք köy – Gorayk – Syunik AM

1926rh 📖: Bazarkend [ Türkçe ]
■ Koord: 39° 40′ 59” D, 45° 45′ 35” K
Leaflet | © OpenStreetMap contributors
Copyright 2010-2020 Sevan NİŞANYAN. Alıntılarda kaynak gösterilmesi rica olunur.
leventagaogluhttps://www.agaoglulevent.com
Düşünür, Araştırmacı Yazar, Şair. 1983 yılından buyana ihracat profesyoneli olarak çalışan Levent Ağaoğlu, 1997-2001 yılları arasında Hong Kong’da yaşadı; yaklaşan Büyük Asya Yüzyılı’nın ayak seslerini duydu hep. İsmail Gaspıralı’nın “Dil’de, Fikir’de; İş’te Birlik” idealinin peşinde koşarak Türk Evi, Düşünce ve İş Ocağı kitap serileri üzerinde çalışıyor; mütefekkir ve müteşebbis gözlem ve birikimlerini yazıya geçiriyor.

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

TWITTER

Son Eklenenler